生命科學、醫療醫藥翻譯解決方案是大連美標雅文翻譯公司的核心業務，服務品質全球領先。我們精通相關國家的衛生政策及制藥生物工程、基因芯片，中醫中藥，醫療、保健、美容、衛生服務，醫療設備器械，各種臨床檢測報告、使用手冊、IEC報告、生物檢測報告，ISO、HACCP、SSOP品質管理文件等醫療保健行業領域的專業技術翻譯。

大連美標雅文翻譯公司提供的完整解決方案包括：生物制劑、化學藥物制劑、中藥等藥學領域，醫學醫療器械操作手冊；臨床醫學方面，包括病例，臨床藥理書籍翻譯和臨床病理書籍翻譯等；我們有最資深的中西醫翻譯專家；生物醫學方面更是首屈一指的權威翻譯機構，包括微生物醫學和生物基因工程等。
 

醫療器械翻譯
 

●醫療器械：各類新型醫療儀器和醫用配套儀器、心臟監護、醫學影像、生化分析儀器、血壓計及溫度計等各類居家醫療器材；

●診斷治療設備：X 線診斷檢查設備、超聲診斷、核醫學、內窺鏡系統、五官科治儀器、動態分析儀器、低溫冷凍設備、透析治療設備、急救器材等；

●病房護理設備及器具：各類病床、柜、手術椅、床等；

●輔助設備：消毒滅菌系列產品、制氧供氧設備、血庫裝備、醫用數據及圖像處理設備、康復器械、殘疾人專用器材等；

●口腔醫療器械設備：牙科診斷醫療設備、牙科手術器械、牙科技工設備；

●醫院遠程醫療系統、醫院醫療信息系統、醫院辦公自動化系統；

●醫用敷料：醫繃帶、紗布、口罩、手術衣、醫用橡皮膏、創口貼、棉球、醫用手套、手術保護膜、醫用透氣膠帶、膠粘劑、敷貼、一次性注射器、輸液器；

●眼科醫療設備、骨科醫療設備、臨床檢驗設備及診斷試劑；

●手術室、急救室、診療室設備及器具；

●醫療軟件及信息處理系統醫療媒介及相關服務。
 

生物技術翻譯
 

●生物制品與免疫化學：氨基酸、抗原、血液制品、細胞/組織培養、酶、單克隆抗體、核苷酸/ 寡核苷酸、多克隆抗體；

●生物科技：生物基產品、生物、細胞生物、藥物傳遞、基因治療、基因組學、免疫療法、分子生物學、納米技術、蛋白質組學、干細胞治療；

●醫療及藥品：激素、疫苗、抗生素、血液因子、生長因子、免疫刺激因子、免疫檢測試劑盒、基因治療和診斷、人類基因組計劃/ 基因DNA測序、發展策略/組合分析、組織工程、反義寡聚核甘酸治療、導體移植；

●生物實驗室設備：實驗室自動化、實驗室配件、液體處理設備、水純化設備、潔凈技術、自動控制裝置、高效液相色譜儀及配件、電泳儀、顯微鏡、分光儀、測序儀、蛋白和酎合成系統、生化分析設備、圖像分析及處理、分子生物學檢測試劑盒、樣品制備裝盒；

●設施與工程技術：潔凈室/ 預防感染、設施設計建設、設施管理、生產過程控制器材及設備、產品工藝器材及設備﹝提取設備、分離設備、過濾器、色譜儀、膜系統﹞、測及控制設備、過程控制系統、滅菌裝置、生物專用設備、純化專用設備 ；

●生物醫藥與設備：利用生物技術研制成功的植物性健康與治療藥物、利用生物技術研制成功的海洋生物健康與治療藥物、生物制藥廠設備、配合藥品的生物治療儀器；

翻譯科室類別
 

翻譯內科、外科、整形外科、耳鼻喉科、婦產科、皮膚科、消化器內科、循環器病理學、血液學、免疫學、腦神經外科、腫瘤學、心臟血管外科、消化器、生殖內分泌科、周產期醫學、胎兒醫學、眼科、ICL、白內障去除手術、光凝固術、精神醫學、神經內科、行動療法、老年精神醫學、麻醉學、放射線醫學、核醫學、整形外科、藥理學、微生物學、病理學、神經生理學、生化學、法醫學、細胞遺傳學、醫療管理、齒科學、齒科材料、、藥學、藥化學、生物學、氧化學、藥品制造學、藥品分析學、生物工程學、DNA 重組技術、遺傳因子突變、圖像診斷、超音波診斷法、 MRI、SPECT、齒科醫療器、眼科醫療器、各種手術器械、起博器、人工器官、人工血管、其他有關的醫療、醫學、公眾衛生學、護理學等眾多分類。

大連美標雅文翻譯公司在中國與北京大學醫學部、北京大學口腔醫學院、中國協和醫科大學、北京中醫醫院、大連醫科大學、北京外國語大學、北京語言大學、中科院生物研究所、國家外文出版局、大連外國語大學、各大醫療器械進出口公司及多家醫院資深兼職翻譯、醫學教授、海歸博士、外籍醫學譯審、歐美翻譯機構建立了長期的合作關系。

大連美標雅文翻譯公司 是眾多醫療機構、企業指定的專業醫學翻譯服務供應商，合作客戶包括衛生部國際交流合作中心、拜耳、GE、中港天勢生物波研究所、北大醫學部、史密斯醫療器械北京有限公司、中國中醫研究院、美國碧迪醫療器械有限公司、日本旭化成株式會社、北京萬東醫療裝備有限公司、Orion、德國西諾德牙科設備、瑞士蓋氏制藥、韓國株式會社新興、法國賽特力、DMG、OROTIG、北京永富醫療器械等行業巨頭和眾多快速成長的中小企業。